Filed 12/19/08;
part. pub order 1/6/09 (see end of opn.)
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF
CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION FOUR
|
JOHN
SANDOVAL,
Plaintiff and Appellant,
v.
LOS ANGELES
COUNTY DEPARTMENT OF PUBLIC SOCIAL SERVICES,
Defendant and Respondent.
|
B200213
(Los
Angeles County
Super.
Ct. No. BC345719)
|
APPEAL
from a judgment of the
Superior
Court
of
Los Angeles
County,
Gregory W. Alarcon, Judge. Affirmed.
Akudinobi
& Ikonte, Emmanuel C. Akudinobi and Chijioke O. Ikonte, for Plaintiff
and Appellant.
Gutierrez, Preciado
& House, LLP, Calvin House and Ann D. Wu, for Defendant and
Respondent.
In the underlying
action, the trial court granted nonsuit on appellant John Sandoval’s
claim for violation of due process against respondent Los Angeles
County Department of Public Social Services (DPSS). Following a jury
verdict in favor of DPSS on Sandoval’s remaining claims against DPSS
for civil rights violations and wrongful termination, the trial court
entered judgment for DPSS and denied Sandoval’s motion for a new
trial. We affirm.
RELEVANT FACTUAL
AND
PROCEDURAL
BACKGROUND
A.
Complaint
DPSS
sought summary judgment or adjudication on the complaint, contending,
inter alia, that Sandoval’s claims failed because he had
“automatically resigned” in October 2003 by failing to respond to
three notices DPSS sent him in 2003, requesting him to appear for
work. DPSS pointed to section 5.12.020 of the Los Angeles County
Code, which provides that a County employee who “fails to discharge
his regularly assigned duties” for specified periods is “deemed to
have resigned . . . .” The trial court granted summary adjudication
on Sandoval’s claims for disability discrimination and infliction of
emotional distress, and otherwise denied DPSS’s motion.
B.
Evidence at Trial
Trial by
jury on Sandoval’s remaining claims began on
March 5, 2007.
Sandoval
testified as follows: DPSS hired him in 1991 as an eligibility
worker, charged with processing applications for welfare benefits. He
worked hard, received commendations for his performance, and was
eventually elected a union shop steward. In late 1997, he saw Roberto
Del Valle, a supervisor, sexually harass a co-worker, and complained
to the manager of the DPSS human resources department, who encouraged
Sandoval “to change [his] testimony.” Sandoval nonetheless pursued
the complaint about Del Valle, who was ultimately discharged.
In 1998,
Priscilla Stallworth became the deputy district director responsible
for Sandoval’s section. Vicky Short, Sandoval’s immediate supervisor,
reported directly to Stallworth. When Stallworth reassigned Sandoval
to a position he regarded as a demotion, he filed a grievance, and was
not reassigned. Short told him she had been advised not to pick
Sandoval as her “lead worker,” and he also received a low score of 70
on an examination that determined his prospects for promotion. He
appealed the score, which was readjusted to a score of 100.
According
to Sandoval, he had no disciplinary record prior to July 2000, when
Stallworth improperly charged him with delay in the processing of a
file. In early February 2001, she improperly charged him with an
unauthorized absence from his desk. He filed grievances regarding
these charges, and suffered no discipline. On February 22, 2001,
Stallworth notified him that he had been reassigned to a new unit.
Sandoval filed a grievance regarding the reassignment, went on leave,
and sought worker’s compensation benefits, citing work-related
emotional distress and physical pain he had experienced for several
months.
While
Sandoval was on leave, a co-worker asked him to help her obtain an
item of salary. When he met the co-worker in the lobby of a DPSS
building, he encountered Esther Martinez, a supervisor, who said he
was not supposed to be there, and later falsely charged him with
discourtesy. As a result, he received a seven-day suspension. In
January 2002, DPSS discharged Sandoval on the ground that he had
improperly asked a participant in a welfare benefits program to
complete paperwork at a location outside DPSS offices. Sandoval
appealed the discharge. In November 2002, a hearing officer of the
Civil Service Commission (Commission) filed a report recommending,
inter alia, that Sandoval be accorded “conditional reinstatement . . .
predicated upon [(1)] [his] prevailing in his Worker’s Compensation
appeals case, and [(2)] his being declared fit to return to work.” On
January 22,
2003, the Commission adopted the hearing officer’s recommendation “to
not sustain [DPSS] in the discharge and to make [Sandoval] whole.”
While
Sandoval was on leave, he lived with his parents on
Randolph Avenue in
Los Angeles (the Randolph address) until late 2001, on Copeland Street
in Lynwood (the Copeland address) until late 2003, and thereafter on
Occidental
Boulevard in
Los Angeles (the Occidental address). Sandoval acknowledged that DPSS
employees were obliged to notify DPPS about changes in their address,
but testified that this obligation attached only when they “were at
work.” According to Sandoval, he asked the attorney representing him
in his action for worker’s compensation benefits to notify DPSS of the
changes in his address. He could not recall whether he personally
contacted DPSS about the changes. Sandoval also acknowledged that he
used his parents’
Randolph
address in connection with his claim for worker’s compensation
benefits, that checks for these benefits were sent to the
Randolph address
through June
21, 2004,
and that after 2001 he continued to pick up his mail at that address.
In June
2004, Sandoval’s claims for worker’s compensation benefits were
resolved in his favor. On
June 23, 2004, he
reported for work at DPSS, and was told he had been fired. He later
learned that the termination rested on his failure to report for work
in compliance with three notices (dated
June 3, 2003,
July 1,
2003, and October 2, 2003), which had been sent to his parents’
Randolph address. According to Sandoval, he never received the
notices, even though he picked up mail at the Randolph address. In
May 2005, Sandoval sought reinstatement by filing a petition for writ
of mandate in the superior court, but his petition was dismissed for
lack of prosecution.
At trial,
Sandoval called Stallworth as a witness, who testified as follows:
While she supervised Sandoval, she was unaware that he had complained
about an incident of sexual harassment. As soon as she assumed
responsibility for Sandoval’s section, she heard complaints from
clients about mistakes in his processing of their cases, and decided
to transfer him to a position in which he was likely to make fewer
errors. Sandoval appealed the reassignment to Stallworth’s superior,
who told her that Sandoval did not have to move. She charged Sandoval
with insubordination in 2000, when she set a deadline for Sandoval to
correct an error in one of his cases, and he failed to make a timely
correction. She also charged him with unauthorized absences.
Stallworth again
tried to reassign Sandoval in 2001.
In
addition, Sandoval called Wendy Benson-Higgins. According to
Benson-Higgins, she had been a manager in the DPSS Department of
Investigative Services since 1998. As such, she participated in the
investigation of Sandoval’s grievance regarding his examination score
in 1998, and otherwise reviewed and signed paperwork arising out of
other investigations regarding Sandoval. She could not recall the
events surrounding the 1998 grievance, and had little direct
involvement with Sandoval’s other grievances and his January 2002
discharge.
Benson-Higgins testified that after the Commission’s January 2003
decision, DPSS sent three notices in 2003 to Sandoval at the
Randolph address,
asking him to return to work. DPSS mailed the notices upon receiving
information that the Commission’s criteria for restoring Sandoval to
his position had been satisfied: DPSS learned that Sandoval’s
worker’s compensation claim had been effectively resolved, and that
his doctors had released him. Each notice consisted of two identical
letters, one sent by certified mail and the other by first class
mail. The certified copy of each notice was returned as unclaimed.
The first
notice, dated
June 3, 2003,
informed Sandoval that DPSS had rescinded his January 2002 discharge,
and asked him to report for work on
June 10, 2003.
The second notice, dated July 1, 2003, noted Sandoval’s failure to
respond to the first notice, reaffirmed DPSS’s decision to rescind his
January 2002 discharge, and asked him to report for work. The second
notice added: “If you fail to provide [DPSS] with a valid reason as
to why you cannot report to work, further administrative action may be
taken.” The third notice, dated October 2, 2003, asserted that
Sandoval, although twice directed to report for work, had “failed to
do so without giving an explanation, and without any authorization.”
It further stated: “This letter is to inform you that if you do not
report to work on or before
October 7, 2003,
[DPSS] will deem you to have resigned from your position . . . under
Los Angeles County Codes 5.12.02[0] and 5.12.030 because of your
unauthorized absence for more than three consecutive working days and
failure to discharge your regularly assigned duties.” The second and
third notices state on their face that copies were also sent to the
attorney who had represented Sandoval before the Commission.
Benson-Higgins acknowledged that she received a copy of the
Commission’s ruling regarding Sandoval’s discharge on or after
January 29, 2003,
and that the certificate of mailing attached to the ruling listed the
Copeland address for Sandoval. According to Benson-Higgins, DPSS
policies required written notices to employees, and the Randolph
address constituted Sandoval’s “address on record” because it was the
only address he had provided to DPSS.
DPSS’s
principal witnesses were Patricia Barnard and Jacqueline Mallard, who
testified regarding the procedures DPSS employs in sending certified
letters. Mallard stated that her signature was on the certification
form accompanying the October 2003 notice. She recalled that she took
the notice to the post office and mailed it, but could not remember
whether in mailing it she placed it in a mail bin or a mailbox.
C.
Judgment and New Trial Motion
Following
the presentation of evidence at trial, the trial court granted DPSS’s
motion for nonsuit on Sandoval’s due process claim. After the jury
returned a special verdict that Sandoval was lawfully deemed to have
resigned from his position in October 2003, the trial court entered
judgment in DPSS’s favor on Sandoval’s remaining claims, and denied
his motion for a new trial. This appeal followed.
DISCUSSION
Sandoval
contends (1) that nonsuit was improper on his due process claim, (2)
that the jury was misinstructed, (3) that the verdict form was
defective, (4) that there was juror misconduct, and (5) that the trial
court improperly declined to answer questions from the jury. These
are the same
contentions on
which he based his motion for a new trial, which he asserts the trial
court improperly denied.
As explained below, he has failed to show reversible error.
A.
Resignation
Section
5.12.030, which is central to Sandoval’s contentions, directs the
County employer to provide an absent employee with a notice that his
or her continued absence shall constitute a resignation, but provides
that the employer’s failure to give the notice does not, by itself,
nullify the employee’s resignation. Section 5.12.030 states: “When a
county officer or employee, without prior authorization, is absent or
fails to discharge his regularly assigned duties for such period of
time that it appears likely he intends to resign pursuant to
subsection A of Section 5.12.020, the appointing officer of such
affected officer or employee shall serv[e] upon that officer or
employee, either personally, by telegraph, or by first class mail
addressed to the most recent address furnished to the appointed
officer by the affected officer or employee, a notice in writing
stating that failure of the officer or employee to resume the
discharge of his duties on or before the commencement of the working
day stated therein shall constitute such resignation. Said notice
shall be posted, delivered personally, or delivered to the telegraph
office at least 24 hours prior to the commencement of the working day
specified in the notice. Failure to give such written notice shall
not cause such resignation to be ineffective.”
1. Nonsuit
Sandoval
contends that nonsuit was improper on his due process claim under 42
United States Code section 1983 (section 1983).
The crux of his claim
-- often called a “Monell”
claim -- was that DPSS, a department of Los Angeles County (the
County), denied Sandoval due process in declining to reinstate him
pursuant to the January 2003 Civil Service Commission decision when he
reported for work in June 2004.
Under
section 1983, the County cannot be held liable for Sandoval’s injuries
in the absence of a “policy[,] official decision, or custom.” (Ogborn
v. City of
Lancaster
(2002)
101 Cal.App.4th 448, 463.) As our Supreme Court has explained, under
section 1983, counties “cannot be held vicariously liable under
section 1983 for their subordinate officers’ unlawful acts, [but] may
be held directly liable for constitutional violations carried out
under their own regulations, policies,
customs, or usages by persons having
‘final policymaking authority’ over the actions at issue.” (Venegas
v.
County of
Los Angeles (2004)
32 Cal.4th 820, 829.) Although the trial court granted nonsuit
without explaining its ruling, in denying Sandoval’s new trial motion
the court stated that nonsuit was proper because Sandoval had “failed
to present any evidence of an unconstitutional governmental custom or
policy.”
(Italics omitted.)
a. Custom or Policy
Sandoval’s
principal contention is that section 5.12.030 is constitutionally
infirm, and thus constitutes the requisite custom or policy. He
argues that
the final sentence of section 5.12.030 contravenes the due process
rights of public employees to notice of a resignation through absence
from work. For the reasons explained below, we
disagree.
Under the
United States Constitution, “[a]n
elementary and fundamental requirement of due process in any
proceeding which is to be accorded finality is notice reasonably
calculated, under all the circumstances, to apprise interested parties
of the pendency of the action and afford them an opportunity to
present their objections. [Citations.] The notice must be of such
nature as reasonably to convey the required information [citation],
and it must afford a reasonable time for those interested to make
their appearance [citations]. But if with due regard for the
practicalities and peculiarities of the case these conditions are
reasonably met the constitutional requirements are satisfied.” (Mullane
v. Central Hanover Tr. Co. (1950) 339 U.S. 306, 314-315.)
In Coleman v.
Department of Personnel Administration (1991) 52 Cal.3d 1102, 1108
(Coleman), our Supreme Court discussed the procedural
protections that due process accords a public employee facing a
discharge under Government Code section 19996.2, subdivision (a),
which states that an employee’s unauthorized five-day absence from
work is an “‘automatic resignation.’”
Although
the statute defines the absence as an “automatic resignation,” the
court reasoned that no absence becomes an actual resignation until
“the state decides to invoke the statute.” (Coleman, supra,
52 Cal.3d at p. 1117.) The court stated: “[B]efore [the state] can
invoke the [] statute, the state must make factual determinations;
whether the employee has resigned under the [] statute turns on the
presence of the factual prerequisites for statutory resignation,
namely, an absence that is for five consecutive working days and is
without leave.” (Id. at p. 1118.) The court thus
distinguished between the factual basis for an automatic resignation,
and the state’s decision to assert that the requisite factual basis
existed for an automatic resignation. (Id. at pp. 1118-1123.)
The court
concluded: “[B]efore the state can treat [an] . . . employee’s
unexcused absence . . . as a constructive resignation under the []
statute, it must give the employee written notice of the action
contemplated. The notice must advise the employee of the facts
supporting the state’s invocation of the [] statute. If the employee
challenges the accuracy of the state’s factual basis, the state must,
as soon as practicable, give the employee an opportunity to present
his or her version of the facts. To assure ‘the appearance and
reality of fairness’ in the decisionmaking process [citation] and to
protect against a potential misuse of the [] statute, such an informal
hearing must be before a neutral fact finder. Once the state has
provided notice and an opportunity to respond, neither the federal nor
the state Constitution requires anything more.” (Coleman,
supra, 52 Cal.3d at pp. 1122-1123.)
In so
concluding, the court rejected the contention that Government Code
section 19996.2, subdivision (a), is constitutionally infirm because
it does not expressly accord these protections to employees. (Coleman,
supra, 52 Cal.3d at p. 1123.) The court stated: “When, as
here, the ‘constitutional weakness’ lies primarily in ‘what the
statute[] [has] omitted, not [in its] express terms,’ the statute may
properly be invoked so long as due process requirements are met.” (Ibid.,
quoting Barber v. State Personnel Bd. (1976) 18 Cal.3d 395,
403.)
Sandoval
argues that the final sentence of section 5.12.030 “says in essence
that there is no need to comply with the notification requirement” of
procedural due process before the employee is terminated. In our
view, this contention is mistaken. In interpreting section 5.12.030,
we look to the language of the provision, with an eye to harmonizing
it with surrounding provisions and the state and federal
Constitutions. (Abramson v. City of West Hollywood (1992) 7
Cal.App.4th 1121, 1126.)
We begin
by examining subdivision (A) of section 5.12.020 (subdivision (A)), to
which section 51.12.030 refers. Subdivision (A) provides that an
employee who is absent for a three-day period and fails to return to
work on the day following this period, “shall be deemed to have
resigned.” Although subdivision (A) does not use the term “automatic
resignation,” it defines a period of absence that effectively
constitutes this form of resignation. In this respect, subdivision
(A), like the statute at issue in Coleman, characterizes the
factual basis for an automatic resignation.
Section
5.12.030, which has no analogue in the statute addressed in Coleman,
is not a model of clarity. The first sentence of the section
directs the employer, upon determining that an employee has been
absent without authorization “for such period of time that it appears
likely he intends to resign pursuant to [subdivision A],” to send a
notice to the employee stating that failure to return to work “on or
before the commencement of the working day stated therein shall
constitute such resignation.” (Italics added.) The second
sentence clarifies that the notice should be sent at least one full
day “prior to the commencement of the working day specified in
the notice.” (Italics added.) Taken together, the two sentences
direct the employer to send a notice that effectively extends the
period of unauthorized absence constituting an automatic resignation:
Once the employee has been absent without authorization for the period
stated in subdivision (A), the employer is required to send a notice
setting a future date by which the employee must return to work.
We turn
to the final sentence of section 5.12.030, which states that the
employer’s failure to give the specified notice does not render “such
resignation . . . ineffective.” The term “such resignation,” on its
face, is reasonably construed as referring to the period of
unauthorized absence constituting an automatic resignation.
Accordingly, the final sentence, viewed in context, provides that if
the employer does not send a notice -- and thus fails to extend the
period of absence amounting to an automatic resignation -- the
three-day period of unauthorized absence defined in subdivision (A)
constitutes the employee’s automatic resignation. Simply put, the
final sentence establishes the period of absence defined in
subdivision (A) as the “default” period for the purpose of such a
resignation. The rules stated in the first two sentences of section
5.12.030 are therefore properly regarded as “directory,” rather than
as “mandatory,” as they specify conduct for the employer that is
ultimately inessential (in the sense described above) for the
existence of an automatic resignation.
So
understood, section 5.12.030 is not constitutionally infirm. As our
Supreme Court clarified in Coleman, due process obliges the
employer to provide the absent employee with notice and an opportunity
to be heard after the employer has determined that the employee
has, in fact, been absent for the period constituting a resignation:
“[B]efore invoking the [automatic resignation] statute, the state
necessarily had to determine that the absence was for the statutorily
specified period and was without leave. Once the state has made these
preliminary determinations, the requirements of written notice to the
employee and an opportunity for a prompt response impose little
additional burden on the state.” (Coleman, supra, 52
Cal.3d at p. 1122.)
The
notice specified in section 5.12.030 is unrelated to the notice
requirement of due process. As explained above, section 5.12.030
directs the employer to send a notice to the absent employee (1) to
extend the period of unauthorized absence that constitutes an
automatic resignation, and (2) to inform the employee about the
extended period before it elapses. Under the final sentence of the
provision, the employer’s failure to send the notice fixes the
three-day period defined in subdivision (A) as the operative period.
The notice specified in section 5.12.030 is therefore intended solely
to adjust the factual basis for an automatic resignation. Nothing in
section 5.12.030 -- including the final sentence -- purports to
relieve the employer of the duty to provide the employee with notice
and an opportunity to challenge the employer’s factual determinations
after the employer has found that the factual basis for a
resignation exists, namely, that the employee has been absent for the
pertinent period. (Coleman, supra, 52 Cal.3d at p.
1117). Accordingly, because section 5.12.030 is silent about the
protections required by due process, it cannot be viewed as
constitutionally unsound.
(Coleman, at p. 1123.)
b. Official
Decision
Sandoval also
contends that there is substantial evidence to support an alternative
theory of liability under section 1983, namely, the existence of an
“official decision” that violated his due process rights (Ogborn v.
City of Lancaster, supra, 101 Cal.App.4th at p. 463). He
argues that DPSS improperly decided not to reinstate him in June 2004,
and that liability for this decision attaches to the County under
principles of delegation of authority or ratification. The crux of
this argument is that the 2003 notices regarding his reinstatement and
potential termination were inadequate because DPSS sent them to his
parents’ Randolph address, and never tried to contact him in any other
way.
In St.
Louis v. Praprotnik (1988) 485 U.S. 112, 122-123, 130 (Praprotnik),
a plurality of the justices of the United States Supreme Court
concluded that section 1983 liability may arise through the conduct of
officials with policymaking power. The plurality stated: “[T]he
identification of policymaking officials is not a question of federal
law, and it is not a question of fact in the usual sense. The States
have extremely wide latitude in determining the form that local
government takes, and local preferences have led to a profusion of
distinct forms. Among the many kinds of municipal corporations,
political subdivisions, and special districts of all sorts, one may
expect to find a rich variety of ways in which the power of government
is distributed among a host of different officials and official
bodies.” (Id. at pp. 124-125.)
The
plurality in Praprotnik further stated that a municipality may
be liable for a subordinate’s decision to terminate an employee if the
municipality’s authorized policymakers have delegated policymaking
power regarding the decision to the subordinate, or some official with
policymaking power has ratified the subordinate’s decision. (Praprotnik,
supra, 485 U.S. at pp. 123-124, 130.) In Harman v. City and
County of San Francisco (2006) 136 Cal.App.4th 1279, 1296-1298,
the court concluded that section 1983 liability attaches through the
delegation of authority only when an official’s exercise of delegated
authority involves the power to make policy: the discretionary
power to hire or fire an employee is not, by itself, sufficient for
municipal liability, “even though the decision maker may have a final
power to make such decisions.”
Sandoval
contends that the record discloses substantial evidence (1) that the
2003 notices were not sent to his correct address; (2) that the County
“operates through [a] delegation of powers”; and (3) that Bryce
Yokamiso, DPSS’s chief official, ratified the decision to discharge
him. In support of items (2) and (3), Sandoval points to testimony
from Wendy Besson-Higgins, who testified that her superior, David
Miyashita, decided to terminate Sandoval, and that Miyashita received
the authority to make this decision from Yokamiso, the Director of
DPSS; in addition, Besson-Higgins testified that she “ratified”
Miyashita’s decision in enforcing it in June 2004, when Sandoval
reported for work.
In our
view, this evidence is insufficient to establish liability under
section 1983 on theories of delegation or ratification. Under
California
law, the County’s Board of Supervisors is authorized to promulgate
rules and policies regarding County employees. (Marcario v.
County
of Orange
(2007) 155 Cal.App.4th 397, 406.) Nothing in Besson-Higgins’s
testimony suggests that the board of supervisors delegated its
policymaking authority to Yokamiso (or his subordinates) or itself
ratified Sandoval’s termination. Nonsuit was therefore proper on
Sandoval’s due process claim under section 1983.
2.
Instructional Error
We turn
to Sandoval’s challenges to the jury instructions.
He argues that the
trial court, instructing the jury, erred in reading section 5.12.030
in its entirety. As elaborated below, the trial court first provided
an instruction based on section 5.12.030 that omitted the reference to
the employee’s intent found in the provision, and then read section
5.12.030 in its entirety. Sandoval’s principal contentions are that
section 5.12.030, as read to the jury, was an erroneous statement of
law and was otherwise confusing to the jury, and that instructing the
jury with section 5.12.030 failed to cure the omission in the prior
instruction.
In our
view, Sandoval’s contentions fail under the doctrine of invited error,
which “bars an appellant from attacking a verdict that resulted from a
jury instruction given at the appellant’s request” by an appeal or new
trial motion. (Stevens v. Owens-Corning Fiberglass Corp.
(1996) 49 Cal.App.4th 1645, 1653-1654.) This doctrine “applies ‘with
particular force in the area of jury instructions. Whereas in
criminal cases a court has strong sua sponte duties to instruct the
jury on a wide variety of subjects, a court in a civil case has no
parallel responsibilities. A civil litigant must propose complete
instructions in accordance with his or her theory of the litigation
and a trial court is not “obligated to seek out theories [a party]
might have advanced, or to articulate for him that which he has left
unspoken.” [Citations.]’” (Id. at p. 1653, quoting
Mesecher v. County of San Diego (1992) 9 Cal.App.4th 1677, 1686.)
Sandoval
proposed an instruction on resignation that paraphrased section
5.12.030, but contained no reference to the final sentence of the
provision.
During the discussion of jury instructions, the trial court stated its
preference for an instruction it had prepared that employed language
derived directly from sections 5.12.020 and 5.12.030. The following
discussion occurred:
“The
Court: I just took [the proposed instruction] from the Code. . . . I
just took it right out of the -- my feeling is if you want, why don’t
we just hand [the jury] the whole thing?
“Mr.
House [DPSS’s counsel]: I had actually suggested that.
“The
Court: If there’s a problem, just give them the whole thing.
“Mr.
Ikonte [Sandoval’s counsel]: Okay.
“Mr.
Akudinobi [Sandoval’s counsel]: I rather –
“The
Court: I copied it.
“Mr.
Akudinobi: I rather we give them the instruction on the language
of 5.030 [sic], which is what the parties agreed upon.
“Mr.
House: But that’s what the Court has [done]. . . . [¶]
“Mr.
Akudinobi: There’s something that is -- [‘]if it appears likely that
[he] intends to resign[’] that is missing from that. And I’ve already
argued that to the jurors. And I don’t want [them] to have in their
mind that I’m mistreating the law intentionally because we agreed on
that yesterday.
“Mr.
House: This can all be solved by just reading the code sections.
“The
Court: Okay.” (Italics added.)
The parties then
moved on to discuss other instructions.
In
instructing the jury on resignation, the trial court omitted the
portion of section 5.12.030 referring to the employee’s apparent
intent to resign, but included the final sentence of section 5.12.030.
Sandoval’s counsel requested a sidebar conference, for which no
reporter’s transcript has been provided to us. After the conference,
the following colloquy occurred in open court:
“The
Court: Counsel wanted me to read the entire section. And
there’s a lot of language the way the sections are written. So I’ll
read it to you. [¶] I assume there’s no objection including this
one, too?
“Mr.
House: That’s fine.” (Italics added.)
Sandoval’s counsel
did not respond to the trial court, which then read to the jury
section 5.12.030 in its entirety -- including the language regarding
the employer’s intent and the final sentence. Sandoval raised no
objection to the instruction prior to his new trial motion.
The
record thus discloses that Sandoval’s counsel agreed to an instruction
“on the language of section [5.12.030],” and that the trial court
later instructed the jury with section 5.12.030 in its entirety, as
Sandoval’s counsel requested. Sandoval asked for this instruction to
cure the omission regarding intent; moreover, in reading section
5.12.030, the trial court merely repeated its final sentence, which
the jury had already heard. Accordingly, Sandoval may not contend on
appeal that it failed to cure the omission; nor can he complain about
the fact that the jury heard the final sentence. (See Miller v.
Kennedy (1987) 196 Cal.App.3d 141, 146-147.)
Sandoval suggests
that he did not invite the error, pointing to the declaration from his
counsel, Emmanuel Akudinobi, in support of the new trial motion. We
disagree. According to Akudinobi, during the discussion of jury
instructions, the trial court refused to give Sandoval’s proposed
instruction over his counsel’s objections, and “opted to read the full
text” of section 5.12.030. Akudinobi further stated: “During the
instruction[s], the court omitted the intent to resign element from
the instruction while including the surplusage that whether . . . the
notification requirement is complied with will not render the deemed
resignation ineffective. [¶] [Sandoval’s] counsel caught the error
by the court and promptly requested the court to reread the
instruction to include the intent to resign element. . . . However,
in rereading the instruction, the court included the initially omitted
intent language, in addition to . . . the surplusage identified
earlier.”
Upon
denying the new trial motion, the trial court stated orally that it
had properly instructed the jury. In reviewing the denial of a new
trial motion, we imply all findings necessary to support the ruling (DeWit
v. Glazier, supra, 149 Cal.App.2d at p. 82), and accept the
trial court’s determinations if supported by substantial evidence (Enyart
v. City of Los Angeles, supra, 76 Cal.App.4th at p. 507). Under
these principles, we infer that the trial court found that it had
instructed the jury as requested. Here, Akudinobi’s statement that he
objected to instructing the jury with section 5.12.030 is contradicted
by the record, as is his suggestion that he did not ask the court to
read section 5.12.030 in its entirety during the instructions. To the
extent that the trial court, in denying the new trial motion, also
relied on its recollection of the unrecorded bench conference during
the instructions, we will not disturb its implied findings on appeal.
(See Wilson v. Rancho Sespe (1962) 207 Cal.App.2d 10, 24 [trial
court’s implied finding that it instructed jury as requested may not
be challenged on record that otherwise does not establish error].)
We also
conclude that Sandoval’s challenges to the instruction fail on their
merits. Sandoval’s principal contention is that the instruction was
an erroneous statement of law because the final sentence of section
5.12.030 is constitutionally unsound. As explained above (see pt.
A.1.a., ante), this contention is mistaken.
Sandoval
also contends that the instruction was deficient in other ways. He
argues that instruction was misleading because (1) it contained an
unexplained reference to subdivision (A) of section 5.12.030, and (2)
its final sentence encouraged the jury to conclude that he could be
deemed to have resigned even if DPSS gave him no notice in 2003
that he had been reinstated and faced termination for failure to
return to work. In addition, he argues (3) that the trial court erred
in initially omitting the language regarding intent in section
5.12.030.
3. Special Verdict Form
Sandoval
contends that the special verdict form the trial court provided to the
jury was defective. The first question on the form asked the jurors
to determine whether Sandoval was “lawfully deemed” to have resigned
in October 2003. If they found that he had so resigned, the form
directed them to answer no further questions; if they found otherwise,
it directed them to answer other questions related to his retaliation
and wrongful termination claims. Sandoval argues that his
resignation, in isolation, does not shield DPSS from liability for
retaliation and wrongful termination, and that the form improperly
prevented the jurors from assessing his claims.
This
contention fails for want of an adequate objection to the special
verdict form before the trial court. A party who fails to object to
the special verdict form prior to the discharge of the jury does not
preserve his objection on appeal.
(Jensen v. BMW of North America, Inc. (1995) 35 Cal.App.4th
112, 131.) The objecting party must bring the specific defect in the
form to the trial court’s attention. (Thompson Pacific
Construction, Inc. v. City of Sunnyvale (2007) 155 Cal.App.4th
525, 550-551.)
Here,
DPSS and Sandoval each proposed special verdict forms. Sandoval’s
form directed the jurors to make a complex sequence of interrelated
findings regarding his intent to resign, injury from DPSS’s conduct
and other matters, and it contained at least one item whose meaning
was unclear.
The reporter’s transcripts and minute orders in the record disclose
only the following proceedings. On the afternoon of March 13, 2007,
during the discussions of the jury instructions and the special
verdict forms, the trial court stated: “. . . I have two verdict
forms. [DPSS’s] form looked a little less confusing. But [Sandoval’s
form], although, would have been better. Perhaps they could be
re-worked so they’re not handwritten in.” DPSS’s counsel answered:
“They’re on the clerk’s computer.” Sandoval’s counsel did not
respond. Later the same afternoon, after instructing the jury, the
trial court provided the jury with a revised version of DPSS’s verdict
form. The minute order from these proceedings states: “Counsel view
and approve of all of the following items prior to them being given to
the deliberating jury: given jury instructions, special verdict form,
and the exhibits.”
The
record, on its face, contains no objection by Sandoval to the special
verdict form adopted by the trial court. Nor did Sandoval preserve
his objection by proposing an alternative form that avoided the
purported error he urges on appeal. In asking the parties’ counsel to
consult regarding the forms, the trial court suggested that Sandoval’s
proposed form was confusing and needed reworking. Although Sandoval
was obliged to propose a form that reflected his theory of the case
without confusing the jury (see Jentick v. Pacific Gas & Elec. Co.
(1941) 18 Cal.2d 117, 122; Mesecher v. County of San Diego,
supra, 9 Cal.App.4th at p. 1686), he neither amended his form nor
alerted the trial court to the purported deficiency in DPSS’s form
that he asserts on appeal; on the contrary, the record discloses that
his counsel approved the use of DPSS’s form.
Sandoval
contends that his counsel raised specific objections to the form at an
unreported bench conference. To establish the events at this
conference, he relies on the evidentiary showing supporting his new
trial motion, which asserted the same defects in the special verdict
form that Sandoval now raises on appeal. Sandoval submitted a
declaration from
Akudinobi, who
stated that after the jury was instructed on March 13, 2007, he raised
objections to DPSS’s special verdict form, “which he saw for the first
time that day.” According to Akudinobi, he identified the defects
Sandoval asserts on appeal and asked the trial court to delete the
first question, but the trial court declined to do so.
This
declaration cannot establish that Sandoval raised adequate objections
to the specific verdict form.
“A fundamental rule
of appellate review is that ‘“[a] judgment or order of the lower court
is presumed correct. All intendments and presumptions are
indulged to support it on matters as to which the record is silent,
and error must be affirmatively shown.”’ [Citations.]” (Conservatorship
of Rand (1996) 49 Cal.App.4th 835, 841.) To overcome this
presumption, appellants must provide an adequate record that
demonstrates error. (Maria P. v. Riles (1987) 43 Cal.3d 1281,
1295.)
Second,
when the reporter’s transcript is unavailable for a bench conference,
an appellant’s remedies are an agreed statement (Cal. Rules of Court,
rule 8.134) or a settled statement (Cal. Rules of Court, rule 8.137).
(Weinstein v. E.F. Hutton & Co. (1990) 220 Cal.App.3d 364,
368-369.) Sandoval has neither provided such a statement nor
explained his failure to do so. In sum, Sandoval has failed to
establish error in the special verdict form.
B.
Juror Misconduct
Sandoval
contends that he was denied a fair trial due to juror misconduct. He
argues that two jurors concealed biases during voir dire, and later
disclosed their lack of impartiality in letters to the trial court; in
addition, he argues that one of the jurors openly read a newspaper
during the presentation of evidence.
“Juror
misconduct is one of the specified grounds for granting a new trial.
(Code Civ. Proc., § 657, subd. 2.) ‘Trial by jury is an inviolate
right and shall be secured to all . . . .’ (Cal. Const., art. I, §
16.) The right to unbiased and unprejudiced jurors is an
‘“‘inseparable and inalienable part’”’ of the right to jury trial. (People
v. Hughes (1961) 57 Cal.2d 89, 95.)” (Enyart v. City of Los
Angeles, supra, 76 Cal.App.4th at p. 506.) In some
instances, inattentiveness may constitute juror misconduct. (Hasson
v. Ford Motor Co. (1982) 32 Cal.3d 388, 411, overruled on other
grounds in Soule v. General Motors, supra, 8 Cal.4th at
p. 574.)
Although
the record before us lacks a full reporter’s transcript of the voir
dire of the jurors and other proceedings, the following facts are
apparently undisputed. During voir dire, Akudinobi questioned a
prospective juror -- apparently, the juror elsewhere identified as
“Juror No. 9” -- who stated that he knew someone who had been fired
after his employer learned that he had AIDS, but who did not contest
the firing to avoid a “hassle.” Akudinobi responded: “That’s a
non-issue because he made his decision.” Later, the trial court
invited the prospective jurors to communicate with it by notes if they
had concerns regarding their impartiality or ability to serve on the
jury.
The next
day, after the jury had been selected, Jurors Nos. 7 and 9 submitted
notes to the trial court. Juror No. 7 stated that serving on the jury
was an extreme financial hardship for him, and asked the trial court
to “encourage [Sandoval’s counsel] to be more concise in his
statements, questions, and arguments.” According to Juror No. 9,
Akudinobi’s remarks about the employee discharged with AIDs had
prompted him to feel bias toward Akudinobi. He stated: “Frankly[,] I
thought I could manage the bias . . . . [H]owever[,] the more I
listen to [Akudinobi] speak in court the angrier I feel and I
sincerely believe this antipathy will prevent me from judging this
case on its merits.” Juror No. 9 also admitted a bias against
“African Christians.” The trial court passed these notes to
Sandoval’s counsel.
Later, as
Akudinobi was examining Vicky Short, he requested a bench conference.
The conference and its immediate upshot are not reflected in the
reporter’s transcript. However, with the exception of a matter we
discuss below, the parties do not dispute that at the conference,
Akudinobi informed the trial court that Juror No. 9 was reading a
newspaper, and that the trial court directed the jurors not to read
during the presentation of evidence.
After the
parties completed their closing arguments but before the jury began
its deliberations, the trial court excused the jury, with the
exception of Juror No. 9. When the trial court asked Juror No. 9
whether he could be fair after hearing all the evidence, Juror No. 9
responded, “I think I can be.” After Akudinobi questioned Juror No. 9
about the biases expressed in his note, Juror No. 9 again affirmed
his belief that he could be impartial. The conference ended with the
following colloquy:
“The
Court: Did you want to ask any other questions?
“Mr.
Akudinobi: No, your honor.”
At no time did
Sandoval’s counsel ask that Juror No. 9 be excused.
Sandoval’s new trial motion argued that Jurors Nos. 7 and 9 improperly
concealed biases during voir dire, that the trial court improperly
prevented his counsel from examining Juror No. 9 after he submitted
his note, and that Juror No. 9 engaged in further misconduct by
reading a newspaper. In support of the motion, Akudinobi stated that
when he learned about the note from Juror No. 9, he immediately sought
to examine Juror No. 9, but the trial court denied his request until
after the closing arguments. Akudinobi also stated that after he saw
Juror No. 9 reading the newspaper, he asked “that something be done
about the juror,” but the trial court issued only a general warning to
the jury about reading.
DPSS’s
counsel disputed Akudinobi’s version of these events. According to
attorney Wu, Akudinobi never raised any challenge to Jurors Nos. 7 and
9 on the ground of bias, even when the trial court decided sua sponte
to examine Juror No. 9 after closing arguments. Moreover, Wu stated
that when Akudinobi complained that Juror No. 9 was reading a
newspaper, the trial court directed Juror No. 9 to put it away. In
denying the new trial motion, the trial court found that Sandoval
never raised a material challenge to Juror No. 9 until he sought a new
trial.
We
discern no error. “The
rule is well settled that when at any time during trial a party or his
counsel becomes aware of facts constituting misconduct or irregularity
in the proceedings of the jury, he must promptly bring such matters to
the attention of the court, if he desires to object to it, or he will
be deemed to have waived the point as a ground for a motion for a new
trial.” (Weathers v. Kaiser Foundation Hospitals (1971) 5
Cal.3d 98, 103.)
Nothing in the record establishes that Sandoval raised an objection to
Juror Nos. 7 and 9 on the grounds of bias prior to the verdict. To
the extent Sandoval relies on Akudinobi’s declaration to fill this
gap, we are bound by the trial court’s factual determinations, both
express and implied. Nor does the newspaper reading by Juror No. 9
constitute a basis for a new trial or a reversal of the judgment, in
view of the minor nature of the incident and the trial court’s prompt
response. (See Hasson v. Ford Motor Co., supra, 32
Cal.3d at pp. 414-418 [jurors’ inattentiveness is not basis for new
trial when record discloses no prejudice].)
C. Jury Request
Sandoval contends
that the trial court improperly declined to answer the jury’s
questions after it began its deliberations. We disagree. Code of
Civil Procedure section 614 provides: “After
the jury have retired for deliberation, if there be a disagreement
between them as to any part of the testimony, or if they desire to be
informed of any point of law arising in the cause, they may require
the officer to conduct them into court. Upon their being brought into
court, the information required must be given in the presence of, or
after notice to, the parties or counsel.” Compliance with these
requirements is mandatory. (Asplund v. Driskell (1964) 225
Cal.App.2d 705, 712-713.)
Here, the jury sent the trial court a note containing
questions regarding the relationship between the hearing officer’s
November 2002 recommendations regarding Sandoval’s discharge and the
Commission’s January 2003 decision, and other matters. The hearing
officer had recommended two alternatives to the Commission: (1) that
Sandoval’s appeal regarding his discharge be held “in abeyance” until
his entitlement of worker’s compensation benefits was resolved, or (2)
that Sandoval be accorded “conditional reinstatement” predicated upon
his entitlement to worker’s compensation benefits and his fitness for
work. In
ruling, the Commission adopted as its “final decision” the hearing
officer’s recommendation that Sandoval’s discharge “not [be]
sustain[ed]” and that he be made “whole.” The jury’s note asserted
that the Commission’s decision did not identify the recommendation
that it had adopted, and asked the following questions: “(1) What is
the law regarding [DPSS’s] interpretation of [the
hearing officer’s] recommendations? (2) Was [] DPSS free to interpret
[the recommendations] as it saw fit and select which of the two
recommendations to follow? (3) Does the term ‘conditional
reinstatement’ mean that an employee can be reinstated to his/her
position prior to the resolution of a worker’s compensation claim and
that his/her continued employment [was] dependent on the claim being
eventually resolved?”
After consulting with counsel, the trial court told the jury
that its questions posed a “dilemma.” The trial court stated that to
the extent the jury sought guidance with factual questions, the trial
court was “not in the best position to answer [them]”; to the extent
the jury sought answers to legal questions, the trial court was
largely limited to providing “additional law” within the scope of the
instructions unless it “reopen[ed] the case.” The trial court
suggested that the jury might rephrase its questions in light of “the
limitations about giving you new law in new areas that were never
argued or brought forth with the witnesses” and consider whether it
wanted fresh argument from counsel on disputed factual issues. It
further stated that it would await guidance from the jury as to how it
wanted to proceed. The jury sent a note stating that it had no
questions, and later returned a verdict.
In our
view, the trial court did not err. Although the trial court is
obliged to provide additional instructions on “any point of law
arising in the cause” (Code Civ. Proc. § 614), the trial court may not
“give an instruction which lacks support in the evidence” (LeMons
v. Regents of University of California (1978) 21 Cal.3d 869,
875). As Witkin explains, “[an] instruction is erroneous if, though
abstractedly correct as a statement of law, it is not within the
issues developed by the evidence or reasonable inferences from the
evidence.” (7 Witkin, Cal. Procedure, supra, Trial, § 307, at
pp. 360-361.) Here, the trial court’s remarks properly expressed the
concern that the jury’s broad questions sought instructions beyond the
scope of the evidence presented at trial. The trial court did not
refuse the jury’s requests, but instead manifested its openness to
answering any questions within these limits. (See Asplund v.
Driskell, supra, 225 Cal.App.2d at pp. 712-713 [trial court
did not violate Code of Civil Procedure section 614 in asking whether
jury could continue its deliberations pending arrival of reporter to
read back requested testimony].)
Sandoval’s reliance on Bartosh v. Banning (1967) 251 Cal.App.2d
378 is misplaced. There, the trial court improperly declined the
jury’s express request for an additional instruction on a principle of
negligence central to the plaintiff’s claims. (Ibid.)
The trial court
denied no such request here. In sum, the trial court did not
contravene Code of Civil Procedure section 614.
DISPOSITION
The
judgment is affirmed. Respondent is awarded its costs on appeal.
MANELLA, J.
We concur:
EPSTEIN, P. J.
SUZUKAWA, J.